เด็กชายประกันตัวจากการตายของจอย มิดเดิลดิตช์

เด็กชายสองคนถูกจับกุมในข้อหาฆาตกรรมเหยื่อลักทรัพย์วัย 82 ปีได้รับการประกันตัวแล้ว ครอบครัวของเธอพบ จอย มิดเดิลดิตช์ซึ่งได้รับบาดเจ็บแต่ยังมีสติอยู่ในบังกะโลของเธอในเพคฟิลด์, ซัฟฟอล์ก เธอเสียชีวิตแล้ว เด็กชายอายุ 14 และ 15 ปีจากเมืองโลเวสทอฟต์ ถูกควบคุมตัว ตำรวจได้รับการขยายเวลาจากหัวหน้าอุทยานเพื่อควบคุมตัวเพื่อสอบปากคำเพิ่มเติมอีก 12 ชั่วโมง

ทั้งคู่ได้รับการประกันตัวโดยรอการสอบถามเพิ่มเติมจนถึงวันที่ 7 มิถุนายน เจ้าหน้าที่ถูกเรียกไปที่บ้านของ Ms Middleditch ใน Grayson Avenue เมื่อเวลาประมาณ 14.00 น. GMT ของวันที่ 25 มีนาคม หลังจากญาติพบเธอนอนอยู่บนพื้น มีการพบว่าเธอรู้สึกตัวและหายใจได้ แต่อยู่ในอาการสาหัส และถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลมหาวิทยาลัย James Paget ซึ่งเธอเสียชีวิตในช่วงเช้าตรู่ของวันจันทร์ กระเป๋าถือที่ถูกขโมยถูกพบในระยะทางสั้นๆ บนถนนเนลสัน แต่กระเป๋าของเธอหายไป ตำรวจระบุ ครอบครัวของ Ms Middleditch อธิบายว่าเธอเป็นตัวละครที่แข็งแกร่งและมุ่งมั่นที่รักชีวิตและสุนัขของเธอ